Erase una vez
terminando con un “sweet kiss�
Más nada aprendimos de ellas
Las Evas
Las Malinches
Las Helenas de Troya
Todas seductoras, hechiceras, traidoras
…más que eso no hace falta
…más que ellas no importan
los nombres cambian
los hombres a todo superan
es aquella vieja historia
de la misma excluida
Ahora es una vez
Terminando con un fuerte “fist�
Y ella es más mÃa, vuestra, nuestra
Para las meninas, my girls, minhas moças hermosas, las muchachas
Las guapas y no tan guapas
Las amas de casa
y las jamás en casa
Las violadas, abusadas, subestimadas
y sobreusadas.
Las sobresalientes y las que salen sobre cargadas.
Las que vencieron, las que fallaron y las que desistieron antes de empezar
Las Sojourners y las Sorjuanas
Las Elizabeths y Las Tanyas
Las Celias y las Fridas
Y todas sufridas las
que lucharon, murieron, y no dejaron sus nombres
Pero sus huellas se quedaron
Me las enseñaron en las caras de todas las
Madres, abuelas, hermanas, hijas
Las maestras, doctoras, secretarias, carpinteras
Las campesinas, cocineras, escritoras,
Algunas las llamaron de revolucionarias
Todas con función de luchadoras
Son todas nuestras
Nosotras todas
La esencia de la nueva mujer-storia.
Jessica Marshall is one of the National Co-coordinators
of the YCL
|
Top level
Dynamic Magazine
